Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Season 4

A fateful encounter - what adventuring is all about. But for Bell Cranel, meeting a girl doesn't go quite as planned.